Los Agentes aprenden más sobre la mitología local de Logan, y la investigación del Agente Marshall lo lleva a los Langrock, la familia más rica de Burns.